Google Offering Translation Services разработчикам приложения для Android

google

Google хочет помочь разработчикам Android продать свои приложения в других странах, переводя их на другие языки.Google запускает недорогие услуги языкового перевода разработчикам Android, чтобы помочь им перевести свои приложения, таким образом, они могут продать их в других странах.Новое обслуживание, которое, как ожидают, будет стоить приблизительно 75$ для небольшого приложения приблизительно к 150$ для крупного приложения для каждого языкового перевода, было представлено в должности 11 ноября Элли Пауэрс команды Google Play на Блоге Разработчиков Google Android.«Чтобы помочь разработчикам достигнуть пользователей на других языках, мы запустили Услуги по переводу Приложения, которые позволяют разработчикам покупать профессиональные переводы приложения через Google Play Developer Console», записали Полномочия. «Это — часть панели инструментов функций локализации, Вы можете (и если!) используют в своих интересах, поскольку Вы распределяете свое приложение во всем мире через Google Play».

Услуги по переводу Приложения были предварительно просмотрены в мае на конференции разработчика Google I/O, она записала и запускается теперь, чтобы помочь разработчикам Android найти новые рынки для своих приложений. «Каждый день больше чем 1,5 миллиона новых телефонов на базе Android и планшетов во всем мире включены впервые», записала она. «Каждое недавно активированное устройство на базе Android является возможностью для Вас как разработчик для получения нового пользователя, но часто, тот пользователь говорит на различном языке от Вас».Много разработчиков приложений участвовали в пилотной программе Услуг по переводу Приложения ранее в этом году, включая разработчиков рэгдолла Зомби, который использовал обслуживание запустить их новую игру одновременно на 20 языках в августе 2013, записал Полномочия. «Когда они объединили перевод приложения с локальными маркетинговыми кампаниями, они нашли, что 80 процентов их установок прибыли от неанглоязычных пользователей».Другому экспериментальному пользователю, разработчику датирующегося приложения Чат SayHi, развернули приложение на 13 дополнительных языков с помощью услуг по переводу и испытал 120-процентный рост установки, записал Полномочия. «Разработчик карточной игры, индийская Рамми G4A нашла, что Услуги по переводу Приложения было проще использовать, чем их предыдущие методы трансляции, и видел 300-процентное увеличение с пользовательским обязательством в локализованных приложениях».

Разработчики Android, которые интересуются узнаванием больше об услугах по переводу, могут запустить с контрольного списка локализации, который может вести их посредством процесса, записал Полномочия.«Вы должны будете получить свой APK, готовый к переводу, и выбрать языки для предназначения для перевода», записала она. «Если Вы не уверены, о которых языках выбрать, Google Play может помочь Вам идентифицировать возможности. Во-первых, рассмотрите раздел Статистики в Консоли Разработчика для наблюдения, где приложение уже имеет пользователей. Ваше приложение имеет много установок в определенной стране, где Вы не локализовали на их язык?

Походят на приложения Ваш популярный в стране, где Ваше приложение еще не доступно? Затем, перейдите к разделу Советов Оптимизации в Консоли Разработчика для проверки APK, перечисления склада, и графика последовательно переводится».


12 комментариев

  1. Радость по поводу гибели кого-либо, обязательно отразится на тебе и твоей семье

  2. Твои керывникы , бывшие члены Компартии, и комсомольские вожаки разрабили страну, украли достояние народа, которое строилось в том числе и твоими предками, а чтоб ты не тявкал тебе забили голову. И ты теперь как цепной пес, лаешь, охраняешь спокойный сон и майно хозяев. Хорошо если за миску пайки. Или ты это бесплатно делаешь? Так ты вообще лох

  3. Эти уже на все согласны. а Савченко нет

  4. На самом деле Расия получит меньше… Словаки бадяжат, а наших устраивает. Из 1 куба, 1,3- 1,4 выходит у словаков.

  5. Ты не в курсе, зачем нужны мосты?

  6. Прально делают… А как еще от бешеных руских свиней защитится?

  7. Переживем, зима все 3 месяца .

  8. Ты сийчас бухаешь?

  9. Одна руская пьянь сабралась…

  10. Расия блляяяяять, дай суууука ещё 50 миллардов баксов, мы на эти деньги грандиозную папойку устроим, с цыганами и феерверком, а вы патом приплюсуете к трем лярдам Януковича. Расия блляяять, деньги давай. Мы же ссууука братья…

  11. Вопрос, что будет с Крымом после Путина? ООН не признаёт Крым в составе РФ.

  12. Это дешевле чем в Украине у нас до 100Квт 36 коп, а свыше 63 коп. Но посколько весь Крым живет на кондиционерах, то это просто блудняк какой то. Почему в рублях? Если с нас за газ берут в долларах? Какая подпись стоит на этом договоре со стороны Крыма, Окуппированая Территория Крым или Крымский Федеральный Округ? До сих пор Димчишин держит это в тайне не смотря на все попытки журналистов получить доступ к этому документу. Никогда подобные документы не засекречивали.

Комментарии закрыты.